Offentlige myndigheder

Hospital

Hvis du ønsker tolkning på hospitalet skal du selv gøre opmærksom på at der skal bestilles tolk – Hospitalstolkninger skal bestilles og betales af hospitalet.

Du kan få et visitkort med som kan lægges i din journal.

Praktiserende læge

Lægen er ikke forpligtet til at sørge for, at der kommer tolk til din konsultation.

• Du kan søge socialkontoret inden du går til lægen om at få betalt tolkeudgifterne – MEN det skal være inden du går til lægen, og socialkontoret har ikke pligt til at betale tolkeudgiften.
• Du har ret til tolk til lægebesøg igennem sociale tolkning.

Politi

Hvis politiet skal tale med dig, uanset hvad det drejer sig om, er det politiet der skal bestille og betale for tolken.

Ønsker du at anmelde noget til politiet, kan du benytte social tolkning.

Retten

Hvis du er indkaldt til retten, er det retten, der skal bestille og betale for tolkeudgiften.

Undtaget er nedenstående, der kan bevilges gennem social tolkning:

• Civile sager
  

• Skifteretten
• Fogedretten
• Advokatbistand